Casa singola in vendita a San Benedetto del Tronto

IT

Nel pieno centro di San Benedetto del Tronto, in via Calatafimi, a soli 5 metri dall'isola pedonale, proponiamo in Vendita una caratteristica casa cielo-terra di 112 mq, disposta su tre livelli, ideale per chi desidera vivere la città con tutti i servizi a portata di mano, senza rinunciare alla privacy e alla comodità degli spazi indipendenti.

L'immobile si sviluppa su una distribuzione funzionale e versatile: al piano terra l'ingresso si apre su un corridoio che conduce a una cucina abitabile, ambiente caldo e conviviale perfetto per la vita quotidiana. Al primo piano troviamo una prima stanza, utilizzabile come camera da letto o soggiorno, a seconda delle esigenze, oltre a un bagno finestrato. Il secondo piano ospita invece due camere da letto e un comodo ripostiglio, ideale come spazio di servizio o zona di stoccaggio.

La casa si presenta abitabile da subito, rappresentando una soluzione interessante sia come abitazione principale sia come investimento nel cuore pulsante della città.

La posizione è uno dei suoi punti di forza: centralissima, servita e a pochi passi da negozi, locali e dal vivace centro pedonale, pur mantenendo la tranquillità tipica delle vie interne.

Un'occasione rara per chi sogna una casa indipendente in centro, con spazi comodi e la libertà di vivere la città ogni giorno.

Le informazioni e i valori presenti nell'annuncio non costituiscono, in alcun modo, elemento contrattuale.

------------------

UK

In the full centre of San Benedetto del Tronto, in Via Calatafimi, just 5 metres from the pedestrian area, we offer for sale a characteristic sky-to-ground house, large 112 smq and arranged over three levels, ideal for those who wish to live the city with all services within easy reach, without giving up privacy and the comfort of independent spaces.

The property develops on a functional and versatile layout: on the ground floor the entrance opens onto a corridor that leads to a liveable kitchen, a warm and convivial environment perfect for daily life. On the first floor we find a first room, usable as a bedroom or living room depending on needs, as well as a bathroom with window. The second floor hosts instead two bedrooms and a comfortable storage room, ideal as service space or storage area.

The house presents itself immediately habitable, representing an interesting solution both as main residence and as an investment in the beating heart of the city.

The position is one of its strong points: very central, served and a few steps from shops, venues and the lively pedestrian centre, while still maintaining the typical calm of internal streets.

A rare opportunity for those dreaming of an independent house in the centre, with comfortable spaces and the freedom to live the city every day.

The information and values present in the announcement do not, in any way, constitute a contractual element.